ハットピン事件

1904年のパリで、ある外国人公爵夫人が混雑したイベント中に、彼女の大きなハットピンでフランス人高官を突いた。高官は彼女を暴行罪で告発し、外交スキャンダルが勃発した。彼女の国は「彼女の名誉を守る」ために軍隊を派遣し、フランスは海軍演習で応じた。
やがて緊張は和らいだが、この事件は「ハットピン事件」として語り継がれている。ファッション、パーソナルスペース、そして傷つきやすい男らしさが、ヨーロッパを不必要な紛争に巻き込みかけた奇妙な事件だ。人を突くのはやめよう――特に凝った帽子でなんて。