這可能不是最好的歡迎訊息。

有時候,自動化系統會以最尷尬的方式出錯,而這家飯店的螢幕就是一個典型的例子。系統沒有用姓名或中性的方式來問候客人,反而以最不幸的方式將航空公司資料與客人狀態結合在一起。「受難的維珍」很可能是「受難的乘客」和「維珍航空」的混合,但脫離上下文來看,這非常不恰當,而且絕對不是你希望在飯店房間電視上看到的訊息。

這種錯誤凸顯了在沒有適當過濾或人工監督的情況下,盲目信任自動化可能會導致令人尷尬的後果。本來應該是體貼的舉動,最終卻成為客人尷尬的時刻,以及飯店和航空公司在品牌上的小失誤。如果能稍加人工校對,就能避免大家感到尷尬。

Advertisements
Advertisements