Travis’s lahmer Witz
Travis bemerkte, dass Jake Unterstützung brauchte, und versuchte, schnell einen Witz zu erzählen, um die Spannung zu lindern. „Hey, vielleicht ist er zu feige, um etwas zu sagen!“, rief er, seine Stimme entbehrte der üblichen Zuversicht. Die Worte hingen in der Luft, fielen aber mit einem Dumpf, wie eine schlecht getimte Pointe. Es folgte eine lange, peinliche Stille, schwerer als alles, was Travis hätte sagen können. Es war fast so, als ob die Stille selbst die Antwort wurde, lauter und verdammender als jede Replik.
Die Menge, unbewegt von Travis’ schwachem Versuch, starrte in kalter Stille zurück. Sogar Jake, der die ganze Spöttelei begonnen hatte, schien es nicht mehr zu glauben. Die Risse in ihrer Fassade begannen sich zu zeigen, und Travis, trotz all seiner Bravour, wusste tief im Inneren, dass er nicht die Reaktion bekommen würde, die er sich erhofft hatte. Die Veränderung in der Luft war spürbar, und beide schienen zu erkennen, dass sie die Kontrolle über die Situation verloren.
