全映像の確認
重要な瞬間を見逃さないよう、マイケルとロレッタは監視の役割を分担することにした。彼らは交代で映像を監視し、一日のあらゆる時間をカバーした。「何か見えた？」とロレッタは引き継ぐときに尋ねた。「まだ何も」とマイケルは、疲れた目ながらも決意を込めて答えた。
疲労にもかかわらず、彼らは集中力を保った。どんなに小さなことでも、すべての詳細が重要だった。たった一つの見落としが、危険なことを見過ごすことにつながると知っていた。絶え間ない監視は精神的に疲弊するものであったが、キャシーを守りたいという彼らの願いが、彼らを突き動かし続けた。
