マンディが夕食を作っている間に臭いが再発 – しかし、今回はヒーターはつけていない
マンディは浴室でシャワーを浴びていたジェームズを呼んだ。数回呼ぶと、ジェームズはタオルを巻いて階段を下りてきた。彼はなぜ彼女が尋ねたのかわかっていた。彼は階段を下りてきた瞬間に臭いを感じたが、ヒーターには触れていないと答えた。スカウトの遠吠えが聞こえる中、二人はしばらく見つめ合っていた。
tr
ヒーターのスイッチを入れていないのに臭いがするのは、まったく新しい現象であり、新しい家の所有者にとっては容易なことではなかった。彼らは答えを必要としていた。
