La position délicate de Jake

Jake restait planté là, figé, sa confiance habituelle envolée. Son visage avait viré au rouge cramoisi, et son air suffisant habituel avait fondu pour laisser place à quelque chose de bien plus embarrassant. Il ressemblait à un enfant pris en flagrant délit, ne sachant pas comment gérer la situation qui lui avait complètement échappé. Ses yeux balayaient le groupe, espérant un signe que la situation pouvait être sauvée, mais sans succès. L’attention de la foule s’était entièrement portée sur McClain, et Jake se retrouvait awkwardement au centre de tout ça.
La présence autrefois bruyante et inébranlable de Jake semblait maintenant petite et insignifiante comparée à la force calme et sereine qu’était McClain. Toute l’aura du motard s’était dégonflée, et tout le monde pouvait le voir. La leçon d’humilité était inscrite sur le visage de Jake, et la foule le regardait faire face à la réalité de ce qui venait de se passer. Quelle que soit la confiance à laquelle il s’accrochait, elle s’évanouissait, et il était clair qu’il ne savait pas comment s’en remettre.