盲目の夫が視力を取り戻し、長年妻に騙されていたことに気づく

未知との対峙

エミリーが別の男と会っているのを再び見た夜、マークのパラノイアは頂点に達した。今度ばかりは抑えきれない。エミリーが立ち去ると、彼は前に出て直接その見知らぬ男に詰め寄った。「俺の妻と一体何があったんだ？」と、感情と絶望で声が張り詰めていた。男は明らかにぎょっとして、パニックの表情で振り返った。マークの存在と単刀直入な言葉に完全に不意を突かれたのだ。

マークは地面にしっかりと立ち、目は苛立ちで燃えていた。空気中の緊張を感じ、心臓は激しく鼓動していた。男はためらい、どこまで話すべきか考えているようだった。マークには、その男が危険人物なのか、それとも単に状況を理解していないだけなのか判断できなかった。しかし、一つだけ確かなことがあった。この対決が転換点となる。マークはもはや闇の中に座り続けるつもりはなかった。彼は答えを必要としており、そのために戦う覚悟ができていた。