#27
夫（当時は彼氏）と別れそうになったのは、彼がAOLのチャットルームにいるティーンエイジャーのようにメールを打っていたからだ。
「hv 2 go 2 work now. tlk 2 yu ltr.」（今から仕事。また後で。）
私たち、30代だったんだよ！マジでドン引きした。それで、そのことについて何か言ってみようと決めた。この時点ではまだ彼の携帯を見たことがなかった。いつも一緒にいるときはポケットに入れていたから。彼はまだフリップフォン（ガラケー）を使っていたことが判明。あの「D」を打つためにボタンを4回押すようなやつだ。私は彼を説得して機種変更させた。子供じみたスペルは止まり、私たちは結婚して14年になる。
