そして彼女たちは「イエス」と言った

娘たちが抑えきれないほどの興奮を見せたとき、ジャッキーにとっては何の驚きもなかった。彼女たちは常にパフォーマンスを愛していたからだ。それが近所の人々のためであろうと、友人たちのためであろうと、あるいは食料品店の見知らぬ人たちのためであろうと。彼女たちは他人を楽しませるエネルギーで活気づき、モデリングはその喜びの延長のように感じられた。

「彼女たちが飛び跳ねて、すぐにでも始めたいと熱望しているのを見たとき、私は全く驚きませんでした!」とジャッキーは回想した。双子たちは準備ができていた。今度は、外部からのプレッシャーや業界の期待ではなく、自分たちの意思でスポットライトを浴び、自分たちの条件でその道のりを楽しむことだった。

Advertisements
Advertisements