「家畜は流動資産である」という言い方は、単なる比喩ではありません。古代や牧歌的な社会では、牛、ヤギ、羊は文字通りの通貨でした。家畜は罰金を支払ったり、結婚を成立させたり、他の商品と交換するために使われました。牛をたくさん持っていればいるほど、より豊かで影響力のある人でした。

実際、ラテン語のpecunia(お金)は、pecus(牛)に由来します。聖書やホメロスの叙事詩でさえ、富は群れで測られます。牛を市場に連れて行くのは不便に思えるかもしれませんが、社会が農業と生存を中心に構築されていた時代には、最高の銀行口座は4本の足と「モー」という鳴き声を持っていました。

Advertisements
Advertisements