スペルミスのある星座
星座のタトゥーは、アイデンティティと個人的な意味合いを強く表すものです。だから、「射手座(Sagittarius)」を「Sagitarius」— 重要な「t」が欠落—と永久に刻んでしまうことを想像してみてください。さらに悪いことに、フォントが太字のゴシックスタイルであるため、タイプミスがさらに際立っています。誇らしい占星術のマークであるはずのものが、言語的な大惨事になってしまいます。
修正する代わりに、彫った人はそのユーモアに乗り出し、それが「珍しい13番目の星座」であるというジョークを飛ばしています。恥ずかしさを個性へと変える楽しい例ですが、自分の星座のスペルチェックをしっかり行うべき良い例でもあります。星は嘘をつきませんが、タトゥーアーティストは時々嘘をつきます!
スペルを間違えた星座
Advertisements
Advertisements