崔維斯的敗局
崔維斯尷尬地站在傑克身旁，先前的豪氣蕩然無存。他看起來就像個走錯教室的孩子，突然間格格不入，不知所措。前一刻還熊熊燃燒的怒火，此刻已被一種漸漸浮現的認知所取代：他過分了，而且無法挽回。他的目光緊張地在人群和麥克萊恩之間游移，而麥克萊恩則從容不迫，絲毫不受影響，相比之下，崔維斯似乎矮了一截。
剛才發生的事已無法彌補，崔維斯心知肚明。他輕易戴上的硬漢面具，在麥克萊恩沉穩的權威面前瞬間破碎。他為了給人群留下深刻印象而裝出的門面，現在顯得單薄而微不足道。他現在只是人群中的一張普通面孔，在一個不發一語卻能贏得尊敬的人面前，顯得迷茫而渺小。
